Нинішній фотографії не пощастило мати напис на звороті. Її ніхто нікому не надсилав. Знимка, одначе, збереглася у сімейному архіві однієї сім’ї із Бран на Горохівщині –  і то вже добре!

Як переповідають члени цієї доволі багатодітної родини – малеча у дитинстві любила гратися старими світлинами і… рвати їх :( 

Тож уціліла пам’ять про односельчан-бранців у часі після Другої світової – потіха й радість для тих, хто цікавиться волинським повсякденням у недалекому минулому.

На фото бачимо двох миловидних чоловіків – молодшого і старшого. Вони усміхнено і, що незвично, – у костюмах, їдуть велосипедами сільською, ще незаасфальтованою вулицею. Чоловіки оминули сільські хатини.

Придивіться – і побачите неймовірні, красиві й упорядковані, побілені бранівські будиночки під солом’яними стріхами! Такі відшукати нині уже доволі важко, а в Бранах – неможливо. Їх там просто немає.

Світлина, натомість, ніби повертає нас у часі. Показує – як жили наші бабусі-дідусі сімдесят літ тому.

Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.