Волинська говірка: як у давнину називали головні убори
Продовжуючи «одягову» тематику, нині пропонуємо увазі читачів назви різноманіття головних уборів наших далеких предків-волинян.
***
Берит – берет, пласка шапка з повсті або тканини; брамка – жіночий дорогий головний убір, прикрашений перлами; завитє, серпан (серпанок), толстка, чепець – різновид жіночого головного убору; заложка – різновид хустки; макгерка, макарка, шапка макгерка – чоловічий головний убір, невелика шапка з повсті або сукна; наметка, намитка – різновид шалеподібного жіночого головного убору, що огортався навколо голови, закриваючи шию; рантух – жіночий головний убір у вигляді довгої смуги тканини, яка завивалася на голові та кінцями звисала додолу; рубок – різновид жіночого головного убору з тонкої лляної тканини; тканка – головний убір дівчат у вигляді прикрашеної пов’язки-обруча; шлик – різновид чоловічого головного убору.
Волинська селянка у намітці
Одяг й головні убори (маґерки) волинських шляхтичів ХVІ століття. Сучасна реконструкція Сергія Шаменкова. На фото - Святослав Січинський і Сергій Шаменков
Джерело: Українське повсякдення ранньомодерної доби: збірник документів. Вип. 1: Волинь ХVI ст. / НДІ укр-ва МОН України, ЦДІА України, м. Київ, ГО «Центр досліджень та відродження Волині». – Київ: «Фенікс», 2014. – 776 с., іл. – (серія документальних джерел)». – С. 643 – 652.
Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.