Померла перекладачка книг про Карлсона та Пеппі Довгупанчоху
В Україні померла видатна українська перекладачка Ольга Сенюк.
Згідно з інформацією, Сенюк померла у день свого 90-річчя.
Серед найвідоміших перекладів Ольги Сенюк — «Малий та Карлсон, що живе на даху» і «Пеппі Довгапанчоха» Астрід Ліндген і «Ляльковий дім» Генріка Ібсена.
Крім шведської та норвезької, Ольга Сенюк перекладала з англійської, данської та ісландської мов.
Згідно з інформацією з Вікіпедії, Ольга Сенюк народилася в селянській сім'ї. 1952 року закінчила філологічний факультет Чернівецького університету, а у 1956-му — аспірантуру при кафедрі англійської мови Київського університету. Працювала редактором у видавництві «Веселка» і науковим працівником у Київському історичному музеї. Дружина Євгена Поповича.
Вона є лауреатом Премії імені Максима Рильського (1994).
Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.
