Джерело: Стародавній Володимир

Сучасний термін фотоательє з'явився у 1950- х роках. А до цього часу подібні заклади просто називались "Фотографія". А на теренах підконтрольних Польщі - Zakład Fotograficzny.

Відповідно термін фотографія почали вживати у кінці 1930-х років. До цього фотографія на бумазі називалася "фотографічна карточка" або просто "фотокарточка".

У Володимирі був достатній вибір "закладів фотографічних". Тож кожен, хто мав гроші міг залишити своїм нащадкам прекрасну світлину на звороті якої виднівся фірмовий напис або печатка з координатами фотографа.
Наведемо кілька закладів та власників, які діяли в місті:

1) Гофман, Арон Йосифович | 1887 - 1891
міщанин 

2) "Семенов" | 1891
учителя Семенова фотографiя въ г. Владимирволынске 

3) Буянер Сруль | 1896 - 1913
фотографiя Сруля Буянера

4) Бергер Арій А. | 1899 - 1918, 1919-1929

1929 A. Berger, Zakład Fotograficzny, Włodzimierz, ul. Szpitalna (e)

5) Iосько і Бергера | 1897-1898
Фотографiя, г. В.-Волынске

6) Левін Марія | 1906

7) Левін Герш Мойсейович | 1907 - 1915

8) Штерин Hута Мошкович | 1907 - 1917

9) Гаске Абраам | 1902
"Гласке"

після 1915:
- Tkacz, Zakład fotograficzny, Włodzimierz

1929: Włodzimierz, powiet włodzimierski
-) Gejfler Ł., Fotograf, Włodzimierz, ul. Piłsudskiego 28 (e)
-) Berger
-) Laks Z.
-) Sztern I.
-) Stern N.
-) Horodelska
-) Kos I. , - "Modern", I. Kos, Zakład Fotograficzny, Włodzimierz, ul. Farna 18

Пропонуємо вашій увазі кілька світлин володимирських майстрів фото. А саме Gejfler Ł., Fotograf, Włodzimierz, ul. Piłsudskiego 28 (e)
 

"Чоловік з вусами", м. Володимир, 1920 рік

1936, Dziewczynka w płaszczyku z białego futerka
Uściług
Ще один заклад - "Modern" I. Koса розміщувався на престижній вулиці міста - Фарній у будинку під номером 18

Де знаходився "Фотосалон" Штерин Hути Мошкович з'ясувати не вдалося. Але одна світлина з цього салону збереглася.

Джерело фото:
http://fototikon.blogspot.com/2016/04/vse-fotoatelie-volynskoy-gubernii-1917.html
http://www.starafotografia.pl/index.php?tekst=W%C5%82odzimierz&cel=zakladNazwa&wyszukiwarka=Szukaj&od=0&show=n&ile=10&KLIKNIETO_POZYCJE_MENU=21

---

Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.